Home > Law Library > Laws and Regulations > Laws > Parliamentrary Acts (1948-1962) > Burma Acts (Burmese)

Law Library - Burma Acts 1951

Burma Acts 1951

သမတအမိ ်တတ ်၊ ရန်ကုန်မမိ ။ ၁၉၄၉ခုနစှ၊်တုိင ်ပြည်ပြလ တတ်တ်(ြါလီမန်)အမတ်မ (လစနငှ်စရိတတ်က တငမ )အက်ဥြတေ။ (၁၉၄၉ခုနစှ ၊် အက်ဥြတေအမှတ်၂။) ၁၃၁၀ ခု၊ တတြါင ် လဆတု ် ၁၅ ရက်။ (၁၉၄၉ခု၊ မတလ် ၂၈ရက်။) [ပြငဆ်င :်13.03.1951] ၁၉၅၁ ခုနှစ်၊ နောက်ထပ်ဘဏ္ဍာတော်ငွေ ခွဲဝေသုံးစွဲရေးအက်ဥပဒေ။ ၁၉၅၁ ခုနှစ်၊ နောက်ထပ် ဘဏ္ဍာတော်ငွေ ခွဲဝေသုံးစွဲရေး အက်ဥပဒေ PRESIDENT’S HOUSE, RANGOON : THE ARMS (TEMPORARY AMENDMENT) ACT, 1949. [ACT NO. XXII OF 1949.] The 11th April 1949. [ Repeal : 27.10.1951 ] သမတအမိ ်တတ ်၊ ရန်ကုန်မမိ ။ ၁၉၄၉ခုနစှ၊်ကရငတ်ရ ရယယီတကငစ်ီ(စရိတတ်က တငမ )အက်ဥပတေ။ (၁၉၄၉ခုနစှ ၊် အက်ဥပတေအမှတ်၄၄။) ၁၃၁၁ ခု၊ ဝါဆလို ဆန် ၁၀ ရက်။ (၁၉၄၉ ခု၊ ဇူလိုငလ် ၄ ရက်။) [ပပငဆ်င :်24.09.1949,12.09.1951,29.10.1951] သမတအမိ ်တတ ်၊ ရန်ကုန်မမိ ။ ၁၉၅၁ခုနစှ၊်အမခံကုမပဏီမ ကုိနငုိင်ပံုိငပ်ပလုပ်ပခင ်အက်ဥပတေ။ [၁၉၅၁ခုနစှ ၊် အက်ဥပတေအမှတ်၆၀။] ၁၃၁၃ခု၊တန် တဆ ငမ် ုန် လဆန် ၄ရက်။ (၁၉၅၁ခု၊နဝုိ ဘ လ၂ရက်။) ၁၉၅၁ ခုနှစ်၊ ကချင်ပြည်နယ်ယာယီကောင်စီ (သဘာပတိလစာ နှင့်စရိတ်ကြေးငွေများ) အက်ဥပဒေ။ The Factories Act. (INDIA ACT XXV, 1934.) (1st January, 1935.) [ Amendment : 31.12.1947, 24.02.1950, 20.11.1951 ]